
Un titre, un nom, un festival, une année.A title, a name, a festival, a year.
Rien dans ce grimoire.Nothing in this grimoire.
Essaie un autre mot, ou une de ces pistes :Try another word, or one of these:
Long métrage, 106 min, Suisse, 2022Feature film, 106 min, Switzerland, 2022
L’îlot
RéalisationDirected by Tizian Büchi
Un été de canicule, dans un quartier de Lausanne, deux vigiles surveillent les abords d'une rivière : Ammar, qui débute, et Daniel, plus expérimenté. Au fil des rondes et des rencontres avec les habitant·es, ils observent, sont observés et se lient d'amitié.During a sweltering summer in a Lausanne neighbourhood, two security guards patrol a river: Ammar, new to the job, and the more seasoned Daniel. Through their rounds and encounters with residents, they watch, are watched, and grow close.
Bande-annonceTrailer
ImagesStills
Festivals et prixFestivals and awards
PrixAwards
- Visions du Réel 2022 : Grand Prix (Prix du jury offert par La Mobilière)Visions du Réel 2022: Grand Prix (Grand Jury Prize offered by La Mobilière)
- Visions du Réel 2022 : Prix de l'Istituto SvizzeroVisions du Réel 2022: Istituto Svizzero Prize
- Prix du cinéma suisse 2023 : nomination, meilleur film documentaireSwiss Film Award 2023: nomination, Best Documentary Film
SélectionsSelections
- Visions du Réel 2022, Compétition internationale longs métrages (première mondiale)Visions du Réel 2022, International Feature Film Competition (world premiere)
- Karlovy Vary 2022 (première internationale)Karlovy Vary 2022 (international premiere)
- Locarno Film Festival 2022
- DMZ International Documentary Film Festival 2022
- Mostra internationale de cinéma de São Paulo 2022São Paulo International Film Festival 2022
- Porto/Post/Doc 2022
- Französische Filmtage Stuttgart 2022
- Journées de Soleure 2023, PanoramaSolothurn Film Festival 2023, Panorama
- Festival Max Ophüls Preis, Sarrebruck 2023Max Ophüls Preis Film Festival, Saarbrücken 2023
LiensLinks
- RéalisationDirected by
- Tizian Büchi
- Mon rôleMy role
- Montage sonSound editing
- Production
- Alva Film
- Distribution
- Filmotor (ventes internationales)Filmotor (world sales)
Alva Film Distribution (Suisse)Alva Film Distribution (Switzerland) - ScénarioScreenplay
- Tizian Büchi
- ImageCinematography
- Diana Vidrascu, Camille Sultan
- MontageEditing
- Thomas Marchand
- SonSound
- Bruno Schweissgut
- Montage son, avecSound editing, with
- Adrien Kessler
- MixageMixing
- Adrien Kessler
- Producteur·icesProducers
- Thomas Reichlin, Britta Rindelaub
- AvecCast
- Ammar Abdulkareem Khalaf, Daniel Nkubu