In the heart there is a stone

Depuis sa chambre, Naomi appelle Matteo et le compare à la mer : peut-on demander aux vagues d’être autre chose que des vagues ? L’avoir connu lui suffit, dit-elle. Mais la réponse de Matteo est plus tiède, et Naomi se découvre plus vide qu’elle ne le pensait. Elle part alors dans une vallée rocheuse chercher un lien intérieur, à l’écoute de ce que les pierres, les arbres et le vent ont à lui dire.From her room, Naomi calls Matteo and likens him to the sea: can you ask waves to be anything but waves? Having known him is enough, she says. His reply is cooler, and Naomi finds herself emptier than she expected. She sets off into a rocky valley in search of an inner connection, listening to what the stones, trees and wind have to tell her.