Un titre, un nom, un festival, une année.A title, a name, a festival, a year.
Rien dans ce grimoire.Nothing in this grimoire.
Essaie un autre mot, ou une de ces pistes :Try another word, or one of these:
Court métrage, 20 min, Suisse, Portugal, Belgique, Hongrie, 2023Short film, 20 min, Switzerland, Portugal, Belgium, Hungary, 2023
As Três Chamas
RéalisationDirected by Juliette Menthonnex
Notre histoire avec Antoine FlahautOur story with Antoine Flahaut
Dans le centre du Portugal, au milieu d'un paysage ravagé aux allures de fin du monde, le film dévoile peu à peu les liens entre les habitant·es et la forêt, entre magie, exploitation et coexistence.In central Portugal, amid a scorched landscape that feels like the aftermath of the apocalypse, the film slowly uncovers how people and the forest are bound together, through magic, exploitation and coexistence.
Bande-annonceTrailer
ImagesStills
Festivals et prixFestivals and awards
- SélectionSelectionDOK Leipzig 2023, Compétition internationale documentaire (première mondiale)DOK Leipzig 2023, International Competition Documentary Film (world premiere)
- SélectionSelectionInternationale Kurzfilmtage Winterthur 2023, Compétition suisseWinterthur International Short Film Festival 2023, Swiss Competition
- SélectionSelectionJournées de Soleure 2024Solothurn Film Festival 2024
- SélectionSelectionPorto Post Doc 2024
- SélectionSelectionTirana International Film Festival
- RéalisationDirected by
- Juliette Menthonnex
- Mon rôleMy role
- Sound design, Montage son, MixageSound design, Sound editing, Mixing
- Production
- Luna Films
DocNomads - Distribution
- Luna Films (droits mondiaux)Luna Films (world rights)
- ScénarioScreenplay
- Juliette Menthonnex
- ImageCinematography
- Ilona Szekeres, Sergio da Costa
- MontageEditing
- Antoine Flahaut
- SonSound
- Juliette Menthonnex
- Montage son, avecSound editing, with
- Margaryta Kulichowa, Tarun Madupu
- Producteur·icesProducers
- Véronique Vergari, Agnès Boutruche